Bem, terminei a última correção do texto (eu acho), que foi a última leitura oral. Ler 150 páginas em voz alta é, no mínimo, cansativo, mas valeu a pena e fica a dica para os escritores indepentes que estiverem acompanhando o blog. Leia seus textos em voz alta. Dê entonação, faça as pausas e, se possível, faça as "vozes" dos personagens. Ajuda um monte! Achei uns quantos errinhos que precisavam ser solucionados, e que eu provavelmente não encontraria se não tivesse feito a leitura desta maneira.
Preciso deixar, mais uma vez, um agradecimento especial à Cíntia Moura, que é a corretora de A Flauta Condor. Quantas coisas, detalhes e discussões de qualidade, que tornaram o texto muito mais legível e, quiçá, mais leve. Também fica o registro do agradecimento para Denise Mazzali Konarzewski, a bibliotecária responsável pela confecção da ficha catalográfica do livro.
Outra coisa bacana foi que na sexta-feira passada a Fabiana Boff esteve aqui em casa para discutir uma das ilustrações do livro. Assistimos à um velho episódio do Globo Repórter sobre os D'puis, que eu tinha gravado, lá na década de 90. Maravilha de episódio que contribuiu, e muito, para esta parte da aventura de Pelume.
Um abraço, pessoal e sigam com a gente.
Dá trabalho mesmo, mas é recompensador. Sou adepta de ler os diálogos em voz alta, às vezes os invento assim antes de escrever para ver se soam naturais. Quem ouve deve achar que sou doida. Mas quem liga? :) Sucesso e um grande abraço!
ResponderExcluir